Blog (Infos & Bestellung):

http://www.dielichtvollerache.blogspot.com

"Die lichtvolle Rache" von Petra Linzbach

In die Abenteuer dieses Buches tauchen sowohl jugendliche als auch erwachsene Leser ein. Sie fühlen sich wie ein Teil der Geschichte, bangen, hoffen und freuen sich mit der Hauptfigur und seinen Begleitern. Die Gruppe besteht aus dem Jungen Lino sowie Gnomen und sprechenden Tieren. Sie wandern durch herrliche andalusische Landschaften, die eindrucksvoll beschrieben werden.
Während ihrer Reise begegnen ihnen Themen wie Kameradschaft, Vertrauen, Freiheit und sie erleben, wie sich Hass, Rache und Vergeltung in Vergebung umwandeln kann. Dieses Buch ist voller Lebensweisheiten und ohne Zeigefinger geschrieben.

 Kurzbiografie:
Petra Linzbach, am 1. Januar 1966 in Bonn geboren, liest für ihr Leben gern.
Als Fremdsprachen-Korrespondentin liegt es ihr am Herzen ein Land, seine Menschen und deren Lebensweisen über die Sprache kennen zu lernen. Seit fast fünf Jahren lebt und arbeitet sie im sonnigen Andalusien.
Das Buch "Venganza de Luz" zog sie so in den Bann, dass sie die Texte vom Spanischen ins Deutsche übertrug. Die dort zu findende Natürlichkeit und Fröhlichkeit gepaart mit gut lesbarer Poesie sowie tiefgehenden Lebensweisheiten machte die Übersetzung zu einem wahren Vergnügen.